رسانه اینترنتی مووی پووی تقدیم میکند
MoviePovie. Com
نمی‌دونم دیشب رو یادت هست یا نه.
و حرفایی که زدی، ولی من دیگه تمومش کردم.
دارم می‌رم.
هنوز فکر می‌کنم آدم خوبی هستی.
ولی حالا می‌دونم این درست نیست.
چون یه آدم خوب همچین کاری با کسی که دوستش داره نمی‌کنه.
اگه بدترین حال منو تو آوردی و شکستم، باعث شدی حس کنم خیلی کوچیکم.
و تو خیلی افتضاحی.
مامانت اگه بدونه چطور باهام رفتار کردی خجالت می‌کشه.
اگه فقط به خودت اهمیت می‌دی و به هیچ‌کس دیگه،
برای همین لیاقتت همینه که همه‌چیز تموم بشه.
این جهنمی که حس می‌کنیم چقدر قشنگه؟
حالمون خوبه؟
آره.
آره، آره، آره.
زود باش.
بریم انجامش بدیم.
باشه،
پس سریع‌تر می‌ریم.
باشه، بریم.
بیا دیگه.
عزیزم، بیا.
شنیدی؟
گوش کن، گوش کن.
این برای توئه، باشه؟
بیا بریم بگیریمش.
داری اونو از خودت دور می‌کنی.
اون‌وقت اصلاً برنمی‌گرده پیشت.
بعدش بیشتر به سمت من میاد.
بعدش می‌خوای نگاه کنی، می‌تونی یه بار دیگه تکون بدی؟
می‌تونی؟
اونجا برو.
بیا، بریم.
یه کم آروم‌تر می‌رم.
صدا خیلی داره اذیتم می‌کنه.
فردا باید اکستنشن بذارم.
فقط بالا رو نگاه نکن.
فرشته کجاست؟
مثل فرشته.
آره؟
قطعاً هیچ گره صوتی‌ای نیست.
تشخیص بدون دیدن چیزی سخته، ولی...
با توجه به چیزی که بهم گفتی، به نظر میاد ممکنه MTD باشه.
دیسفونیا ناشی از تنش عضلانی.
عضلات دور حنجره خیلی سفت می‌شن
و جعبه صوتی درست کار نمی‌کنه.
هنوز می‌تونه اجرا کنه؟
اگه می‌خوای خوب شی، باید استراحت کنی.
همین‌قدر ساده‌ست.
بیشترش روانیه.
چندتا عامل داره، ولی...
ببین، تا وقتی درگیر نشی باید ادا دربیاری.
نمی‌تونم فکر کنم بهترین کارت چیه.
دوستت دارم داداش، خودت می‌دونی.
ولی به خاطر خدا، باید آروم بگیری.
درسته؟
اینجا یه معجون خوب درست می‌کنی.
بیا دیگه.
هی، چی شده؟
چی شده؟
داری چی کار می‌کنی؟
این کار درست نیست، رفیق.
این درست نیست.
هی، باهام حرف بزن.
داداش، چی شده؟
جدی، بهش زنگ زدی؟
تو هم باهاش حرف نزدی.
نمی‌تونم.
مثل اینکه اینجایی باهاش حرف زدی، ولی... واقعاً باهاش حرف زدی.
لازمه بهش زنگ بزنی.
من بهش زنگ نمی‌زنم.
تو دکتری.
همه‌چیز اینجاست، رفیق.
به حرف دکتر گوش کن.
خواهش می‌کنم، خواهش می‌کنم.
تو دیوونه شدی.
برو.
یه زنگ.
من به یه ناهار لعنتی احتیاج ندارم.
اون داره برای من زنگ می‌زنه.
مرسی.
یکی از مشتریا.
قطعاً.
لطفاً پیغام بذارید.
هی، هی، هی، هی.
بیا دیگه.
هی.
متاسفم.
نیازی به نوشتن ندارم.
فقط از دیدنت تو این حال بدم میاد.
هی، هی، هی، هی.
بیا دیگه.
بیا، رفیق.
خوبه.
باشه؟
آره.
بیا دیگه.
داری گریه می‌کنی.
یه ایمیل می‌فرستی.
آره، حالمون خوبه.
آره؟
آره.
خب، حالا با من باش.
حالت خوبه؟
آروم باش.
فقط آروم باش.
چرا بهم زنگ نمی‌زنی؟
چرا جواب پیامم رو نمی‌دی؟
فقط می‌خوای بی‌خیال شی.
همین‌جوری.
ببین، حتی یادم نمیاد چی گفتم.
باشه.
لازمه به تلفنم جواب بدی.
و مامانم رو آوردی وسط.
مامانم منو می‌بخشه.
اون منو ول نمی‌کنه.
بدون تو دارم از هم می‌پاشم.
یه نشونه بهم بده.
یه نشونه، من خونه‌م.
بذار برگردم خونه.
چند نفر از شرکت ضبط می‌خوان منو ببینن.
نه.
داداش.
چی شده؟
نه، اجرا نمی‌کنم.
فقط کنسلش کن، باشه؟
من کنسل نمی‌کنم.
فقط کنسلش کن، باشه لی؟
تموم شدم.
برای امشب تموم شدم.
چی شد؟
آه، بگو.
اون دختره.
آه، حالا گرفتم.
نه، صدام لعنتیه، باشه؟
به سگ گوش کن.
نمی‌تونم بخونم.
نمی‌تونم لعنتی بخونم.
برای کی کار می‌کنی، ها؟
برای من، درسته؟
باشه.
همینه که هستم؟
آره.
آره، همینی.
برو.
به اون گوش کن.
شنیدی؟
این برای توئه.
هر شب این آدما برای تو میان اینجا.
داداش.
گوش کن، هی.
داری دیوونه می‌شی، آره؟
ولی من هواتو دارم.
گور بابات.
داداش.
داری منو می‌کشی.
داری لعنتی منو می‌کشی.
تو آدم معمولی نیستی، داداش.
اینو تو کله‌ت فرو کن.
می‌دونم الان این حسو داری.
مثل اینکه، آره، ولی نیستی.
من از یه آدم معمولی نمی‌خوام بره اونجا اجرا کنه.
من از یه موجود لعنتی ماورایی می‌خوام، رفیق.
یه سوپرقهرمان برای اونا.
اونا بهت نیاز دارن.
تو خیلی بهشون می‌دی، اونا بهت نیاز دارن.
من ازت محافظت می‌کنم.
الان باید از خودت در برابر خودت محافظت کنم.
چون این، رفیق.
بیا دیگه.
هی، بیا.
گوش کن.
یه تیم هستیم.
بیا دیگه.
یادت میاد وقتی منو واداشتی مدرسه رو ول کنم؟
لعنتی.
وقتی هیچ پولی نداشتیم.
ورشکسته بودیم.
مادرم عصبانی بود.
یادت میاد وقتی از ایرلند اومدم؟
یادت میاد؟
تنها؟
تو اونجا بودی برام.
چقدر سخت بود؟
تو برام بودی.
من صدامو نمی‌شنوم، داداش.
نمی‌ذارم برادرم فرو بریزه.
بریم.
هیچ‌کس جز من بهت باور نداره.
چون من دیدمش.
حسش کردم.
یه چیز لعنتی متفاوت حس کردم.
می‌دونستم.
و نمی‌خوام دنیا اینو ببینه.
می‌دونستم.
لعنتی می‌دونستم.
تو آدم نیستی.
اینو تو کله‌ت فرو کن.
تو آدم نیستی، ها؟
هواتو دارم، ها؟
باشه؟
دوستت دارم.
می‌دونی؟
دوستت دارم.
تو منو دوست داری، درسته؟
باید اینو بشنوم.
بیا دیگه.
بگو لعنتی منو دوست داری، به خاطر خدا.
هواتو دارم، داداش.
تو برادری برام، آره؟
دست از خودخوری بردار.
تو لعنتی شکست‌ناپذیری.
تو اونا رو تو یه سطح دیگه حس می‌کنی.
اون بی‌حسی، می‌دونی؟
پس بیا بریم اونجا.
ها؟
بیا بریم اونجا.
ها؟
باشه.
بریم.
حالا می‌ریم، ها؟
خب، بریم.
اون مُرده.
دیدمت.
من فقط رانندگی می‌کنم.
ببخشید، درواقع من می‌شناسمت.
می‌دونم چی می‌گی.
می‌تونیم بریم یه هتل دیگه؟
یه جای خوب؟
هی، بریم.
بیا دیگه.
می‌خوای یه چیزی بشنوی؟
هنوز تموم نشده، پس قضاوت نکن.
بریم انجامش بدیم.
خوبه.
تموم نشده.
ببخشید.
حالت خوبه؟
حس می‌کنم درباره منه.
یا انگار می‌دونم از کجا اومده.
بچه که بودم، بابام منو ول کرد.
و به زور یادمه، ولی مامانم.
منو تنهایی بزرگ کرد.
ورشکسته بودیم.
اون هیچ پولی نداشت، هیچ کمکی.
و...
واقعاً خیلی سخت بود.
و...
فهمیدم باید خونه رو ترک کنم.
می‌دونی، باید مامانمو ول می‌کردم.
فقط باید راه خودمو پیدا می‌کردم.
زندگیمو خودم کنترل کنم.
که نکردم.
هیچ‌وقت از هیچیش پشیمون نیستم.
ولی می‌فهمم که هر جا برم یا
هر کاری بکنم، لعنتی خیلی تنهام.
نمی‌تونم فرار کنم.
می‌دونی، فقط منم و... واقعاً حس نمی‌کنم به کسی بتونم اعتماد کنم.
می‌دونم خودم اینو سر خودم آوردم و فقط خیلی خیلی حس تنهایی می‌کنم و
نمی‌خوام همیشه این حسو داشته باشم، ولی واقعاً...
نمی‌دونم تو این موقعیت چی کار می‌تونم بکنم.
صدا می‌کنم دیوونه‌م.
فکر کنم صبحانه ساعت ۴ عصر.
رکورد برای منه.
جدی؟
آره.
بعد من.
اون کیه؟
هیچ‌کسه.
فقط مدیرمه.
بعدی کجاست؟
باید برم دکتر، مطمئن شم صدام خوبه.
و بعد هر جا این تور لعنتی منو ببره.
فکر کنم استرالیاست.
آره؟
آره، ولی اونجا قشنگه.
همیشه دلم می‌خواست برم.
اوه... آره، آره، باید بری.
می‌خوای جواب بدی؟
آره.
متاسفم.
نه، باید برم.
دوستت دارم.
باشه، دوستت دارم.
حالت خوبه؟
چرا این‌قدر ترسیدی؟
ترسیدم؟
ترسیده نیستم.
فقط چک می‌کنم حالت خوبه.
هی، خوب به نظر نمیای نگران باشی.
ترسیده به نظر میای.
اوه، ببخشید.
نمی‌دونم باید چطور به نظر بیام.
چرا این کارو می‌کنی؟
چی کار می‌کنم؟
داری اینو خراب می‌کنی.
من چیزی رو خراب نمی‌کنم، ولی، اوه، باید برم.
باشه، پس منو با خودت ببر.
اوه... ببین، دیشب خیلی خوش گذشت.
قشنگ بود، باشه؟
ولی این‌جوری کار نمی‌کنه، پس...
بهت زنگ می‌زنم، بعد ما... تو حتی شماره‌مو نداری.
خب بنویسش، نمی‌دونم چی بهت بگم.
چرا دیشب اونو بهم گفتی؟
که هیچ‌وقت تنهات نذارم.
دیشب بهم گفتی هیچ‌وقت تنهات نذارم، حالا داری بدون من می‌ری.
این هیچ معنایی نداره.
باشه، خیلی خب.
نه، نه.
گفتی به این نیاز داری.
گفتی این حالتو بهتر می‌کنه.
هی، آروم باش، آروم باش.
باشه، تو می‌ری اونجا و خودتو نابود می‌کنی.
من فقط می‌خوام بهت کمک کنم، ولی نمی‌ذاری کمکت کنم.
نمی‌خوام وایستم و ببینم چطور
به خودت آسیب می‌زنی، چون خیلی برام مهمی.
و فقط می‌خوام بهت کمک کنم، و... خفه شو!
خفه شو!
داری چی کار می‌کنی؟
این چه کوفتیه که داری می‌کنی؟
الان باید برم.
دارن بهم زنگ می‌زنن.
باید پرواز بگیرم.
تو تورم.
دارم سعی می‌کنم لعنتی مهربون باشم.
می‌بینی، دارم سعی می‌کنم الان مهربون باشم، درسته؟
تو داری مجبورم می‌کنی بد باشم، ولی من دارم کار خوبی می‌کنم.
باشه؟
پس فقط لعنتی آروم باش، من باید برم.
عیسی مسیح.
باشه.
پس نمی‌تونم فرار کنم.
چون می‌دونم، عزیزم.
و امیدوارم فرار نکنم.
عزیزم؟
الو؟
اون کیه لعنتی؟
اوه... می‌رم یه چیزی بخورم.
آه...
هی.
آه...
کمک می‌کنم.
الان خوبی؟
واقعاً متاسفم بابت این.
واقعاً متاسفم.
این دیگه چیه؟
نه.
این چیه لعنتی؟
زیاده، ولی فقط می‌خوام حرف بزنیم.
چی؟
چون باهام حرف نمی‌زدی.
آه، تو گه خوردی، تو کوچولو.
به من نگو کوچولو.
این چیه لعنتی؟
فقط برای الانه.
باز کن منو؟
نه، نه حالا.
بعداً باز می‌کنم، ولی اول باید حرف بزنیم.
لعنتی باز کن منو؟
داری چی می‌گی؟
نمی‌خوام بازت کنم.
فقط باید باهام حرف بزنی.
باشه، باشه.
این به خاطر اینه که قبلاً سرت داد زدم؟
نه.
متاسفم.
نه، چون از کلماتت استفاده نکردی.
متاسفم.
نمی‌گی... نه، لازم نیست.
پول می‌خوای؟
نه، فقط باید صادق باشی.
برات پول لعنتی می‌گیرم.
چی می‌خوای؟
هر چی بخوای.
من ازت هیچی نمی‌خوام جز حقیقت.
لعنتی باز کن منو.
نمی‌خوام بازت کنم.
باید باهام حرف بزنی.
این دیگه چیه؟
خدای من.
هی، فقط داری به خودت آسیب می‌زنی.
قبلاً بهت گفتم.
باهام حرف بزن.
حقیقت رو بهم بگو.
بعدش می‌تونی بری.
طنابات رو باز می‌کنم.
قول می‌دم.
گوش کن، می‌دونم همه‌چیز خیلی سنگینه، ولی من نمی‌خوام بهت آسیب بزنم.
باشه؟ می‌خوام بهت کمک کنم.
باشه؟
اومده باهام حرف بزنه.
نمی‌تونی این‌جوری ادامه بدی.
می‌دونی دارم در مورد چی حرف می‌زنم.
نه.
آره.
دارمش.
می‌دونم داری، ولی دیگه نمی‌تونی نادیده‌ش بگیری.
فقط باید باهاش روبه‌رو شی.
می‌فهمی؟
با خودت صادق باش.
حقیقت رو بهم بگو، آزادت می‌کنم.
آه، دیوونه‌ی احمق.
گفتی بهم این‌جوری نگو.
گور بابات!
این دیگه چه کوفتیه؟
کجا داری می‌ری؟
هی، کجا می‌ری؟ طنابامو باز کن!
می‌دونی، موسیقی‌ت خیلی شخصی‌تر از چیزیه که مردم فکر می‌کنن.
ها؟
گور بابات.
باشه، می‌رم چندتا آهنگ رو نگاه کنم.
اولین آهنگ... بیا با "نور کورکننده" شروع کنیم.
یه hit غیرقابل‌انکاره.
می‌دونی، چون وقتی اینو می‌شنوی انگار داری می‌ری تو یه مهمونی.
مثل یه جای امن که می‌تونی خودتو ول کنی و حال کنی و
واقعاً لازم نیست نگران چیزی باشی.
ولی اگه گوش بدی، خیلی احساسیه.
من سعی کردم کمک کنم.
دیگه به‌قدر کافی تنها بودم.
شاید بتونی بهم یاد بدی چطور عاشق شم.
شاید... من هیچ‌وقت مواد نزدم.
لازم نیست خیلی کار کنی.
با یه لمس می‌تونی منو روشن کنی.
عزیزم... به چشام نگاه می‌کنم و می‌بینم سرد و خالین.
هیچ‌کس اجازه نداره قضاوت کنه.
وقتی همه‌تون کنارمین، نمی‌تونم واضح ببینم.
آه، نورا منو کور کردن.
نه، نمی‌تونم نفس بکشم تا وقتی لمست رو حس کنم.
نجات پیدا کردم.
داری گوش می‌کنی؟
واقعاً یه آهنگ خیلی احساسیه.
می‌دونی، در مورد...
پوچی، جدایی، دل‌شکستگیه.
می‌دونی، یکی رو که عاشقشی از دست می‌دی.
حتی نمی‌تونی بخوابی چون از دستش دادی.
می‌دونی، این با خیلیا هم‌صدا می‌شه.
الهامش از کجا اومده؟
این درد از کجا میاد؟
خب، دل‌شکستگی، جدایی.
در مورد یکی از اونا بود؟
می‌دونی، خیلی...
خیلی زیادن.
بعضیاشون فقط... شماره‌ن.
حتی اسم ندارن.
صفر، دو و شش، عزیزم.
ولی اون فرق داشت.
مگه نه؟
آره.
آره، راهش دادی تو.
عاشقش بودی.
و بعد بهش آسیب زدی.
دل خودتم نشکستی؟
شاید بخوای در موردش حرف بزنیم.
می‌دونی، طرز برخوردت باهاشون.
طرز برخوردت با من.
یه آهنگ دیگه می‌ریم.
نه، نه، نه، توروخدا.
توروخدا، توروخدا.
نه، این حالتو بهتر نمی‌کنه.
فقط به خودت اجازه بده حسش کنی.
و یه آهنگ از آلبوم آخرت می‌ریم.
خب، دونووان.
شاید... توروخدا.
بنزین.
یه ترک سینث‌پاپ نیوویو که نمی‌تونی باهاش حال نکنی.
ولی اصلاً به بزرگی "نور کورکننده" نبود.
فکر نکنم حتی تو پنج‌تای برتر اسپاتیفای‌ت بوده باشه.
کسی حتی موزیک‌ویدئوش رو دیده؟
نمی‌خوام بگم شکست بود.
ولی چی شد؟
دوباره وقت آفلاین شدنه.
زندگی همه‌ش آبی به نظر میاد، مگه نه؟
گوش کن.
دوباره وقت آفلاین شدنه.
دارم بهت زنگ می‌زنم.
می‌دونی منم.
دارم خودمو بیشتر فشار می‌دم.
فقط می‌خوام ضربان قلبمو حس کنم.
دستمو می‌پیچم.
می‌دمش به تو، عشقم.
و می‌دونم منم.
دوباره وقت آفلاین شدنه.
و می‌تونی ببینی که درد دارم.
تا این‌جا دنبالت کردم.
می‌خوام شماها بدونید من همیشه چی می‌گم.
هنوزم حاضرم باهاش کنار بیام.
دوباره دارم به خودم نگاه می‌کنم.
همه‌چیزو دارم از دست می‌دم و سعی می‌کنم گم نکنم.
شکست خوردم.
حالا مغزم پر از شیره.
منو می‌چرخونی که بتونم نفس بکشم.
فقط برای من و تو امنه.
می‌دونم نمی‌ذاری غمگین شم.
و اگه بالاخره آروم بمیرم.
فقط بذار بدنم راحت شه.
و بنزینو بریز.
برام زیاد مهم نیست.
یه آهنگ دیگه در مورد پوچی و دل‌شکستگی.
که معلومه داری سعی می‌کنی یه چیزی رو برسونی.
رابطه‌ای که ازش حرف می‌زنی کاملاً وابستگی سمیه.
و این داره اعتیادت به مواد و میل عجیبت به مرگ رو تغذیه می‌کنه.
می‌تونی بگی در مورد کیه؟
و چقدر ازشون گرفتی که فقط یه آهنگ پاپ دیگه بسازی؟
واقعاً در مورد یه رابطه سمیه؟
یا در مورد توئه؟
تو آدم سمی هستی؟
داری به خودت آسیب می‌زنی.
و داری به همه اطرافت آسیب می‌زنی.
باشه، باید یه چیزی عوض شه.
توروخدا فقط باهام حرف بزن.
داری چی می‌گی؟
صادق باش.
هر چی می‌تونه باشه، فقط صادق باش.
توروخدا.
می‌خوای یه کم؟
از آلبوم بعدیت چی می‌خوای؟
هی!
هی، هی!
خدای من، اون حرف‌گوش‌کنه.
سلام داریل کوچولو.
اینجا نیست.
اینجا نیست؟
اینجاست، تازه تو گوشیش دیدمش.
اینجا گیر کرده.
اینجا نیست، قبلاً رفت.
گوشی رو جا گذاشت.
می‌دونم برای بازیا.
فقط در رو باز کن.
بذار باهات حرف بزنم.
ببخشید، اینجا نیست.
هی، هی، هی.
لازم نیست این‌جوری باشه.
بیا، در رو باز کن.
قبلاً بهت گفتم.
می‌دونم، و منم بهت می‌گم، گوشیشو ردیابی کردم.
بهت می‌گم، اینجا نیست.
دیگه تمومه.
هی، بس کن.
هی، گوش کن.
در رو باز کن.
این‌جوری خوب نمی‌شه.
در رو باز نمی‌کنم.
رفت.
غیبش زده.
فکر کردی کی هستی؟
هی؟
فکر کردی کی هستی؟
گور بابات.
چی گفتی؟
به من گفتی گور بابات؟
ها؟
گفتی به من گور بابات، ها؟
حالا می‌خوای چی کار کنی؟
می‌خوای چی کار کنی؟
هی، هی، هی.
اونو بده به من.
اونو بده.
می‌خوای چی کار کنی؟
بذار ببینم.
بیا شیطونی کنیم.
آروم باش.
بیا اینجا.
این کارو نکن.
این کارو نکن، ها؟
بس کن.
هی، هی.
لعنتی.
مرسی.
این کارو نکن.
لعنتی نکن.
این کارو نکن.
بی‌خیال.
لعنتی.
با غرورت منو بشور.
امروز کی دیگه اینجاست؟
همه گناهام.
از دست دادنم ساختگیه.
دیگه دیر شده که باهام روبه‌رو شی.
برای ترس آماده‌ای.
با دروغات منو نسوزون.
دیگه توانی برای بردن ندارم.
پس منو ببند تا باهام روبه‌رو شی.
نمی‌تونم فرار کنم.
ولی می‌دونم عجیبه.
بیشتر از دروغا طول کشید.
یه تیکه از منو گرفت.
سعی کردم اون سوراخی که پدرم گذاشته رو پر کنم.
نمی‌خوام اونا بیان تو من.
ببخشید.
آه، ببخشید.
دارم سعی می‌کنم همون آدمی باشم که یاد گرفتم چطور بخوابم.
ولی ذهنم داره سعی می‌کنه هر ذره از معصومیتمو نجات بده.
حس کردم خودمو حس کردم.
آه، ببخشید.
امیدوارم چیزی که دنبالشم پیدا کنم.
امیدوارم از اون بالا داره نگام می‌کنه.
با دروغا دیگه تمومه.
با از دست دادن دیگه تمومه.
امیدوارم اعترافش تو خدا بتپه.
بعد عشق بهشت رو می‌بینم.
وقتی می‌میرم بهشت رو می‌بینم.
می‌خوام عوض شم.
دیگه نمی‌خوام بهایی بدم.
و بعد عشق بهشت رو می‌بینم.
وقتی می‌میرم بهشت رو می‌بینم.
می‌خوام عوض شم.
دیگه نمی‌خوام بهایی بدم.
ببخشید.
واقعاً متاسفم.
MoviePovie. Com