1
00:00:03,323 --> 00:00:42,639
رسانه اینترنتی مووی پووی MoviePovie جامعترین سایت فیلم و سریال
2
00:01:02,680 --> 00:01:22,680
رسانه اینترنتی مووی پووی MoviePovie جامعترین سایت فیلم و سریال
3
00:01:49,651 --> 00:02:22,677
رسانه اینترنتی مووی پووی MoviePovie جامعترین سایت فیلم و سریال
4
00:07:31,851 --> 00:07:32,769
پدربزرگ؟
5
00:07:32,853 --> 00:07:34,147
یک زن کشته شد,
6
00:07:34,273 --> 00:07:36,026
این سومین سرقت مسلحانه
در هفته گذشته بود
7
00:07:36,109 --> 00:07:38,615
که ساکنین محلی رو ترسونده,
8
00:07:38,698 --> 00:07:40,076
مقامات هشدار,,,
9
00:07:40,160 --> 00:07:40,535
مطمئنم کلی نامه
از طرفدارا میگیری
10
00:10:00,822 --> 00:10:02,074
کامل,
11
00:10:51,008 --> 00:10:52,052
آزاد,
12
00:10:52,136 --> 00:10:54,223
فیگور لت از پشت,
(زیربغل از پشت)
13
00:11:04,703 --> 00:11:06,457
فیگور جفت بازو از پشت,
14
00:17:43,643 --> 00:17:45,522
خب، روشنه,
15
00:17:48,946 --> 00:17:49,781
سلام,
16
00:17:49,906 --> 00:17:51,618
کیلیان مدوکس هستم،
17
00:17:51,743 --> 00:17:53,622
مسابقهدهنده فعلی اِمپیسی،
18
00:17:53,747 --> 00:17:56,837
قهرمان حرفهای آینده آیاِفبیبی,
19
00:17:56,962 --> 00:17:57,964
اصول پایهی
بدنسازی,,,
20
00:20:48,605 --> 00:20:51,152
قهرمان حرفهای آینده آیاِفبیبی,
21
00:24:28,346 --> 00:24:30,558
♪ بذار ببرمت عقب به وقتی که
کشته شدم و دوباره به دنیا اومدم ♪
22
00:24:30,684 --> 00:24:32,020
♪ تو روشنایی بیدار شدم ♪
23
00:24:32,104 --> 00:24:34,233
♪ مطمئن که زندگیم
به آخرش رسیده ♪
24
00:24:34,316 --> 00:24:35,695
♪ زیر آفتاب میسوختم ♪
25
00:24:35,778 --> 00:24:37,197
♪ وقتی خون پدرم
داشت میرفت ♪
26
00:24:37,280 --> 00:24:39,034
♪ اگه اون بالاست،
یه پیغام دارم ♪
27
00:24:39,118 --> 00:24:40,955
♪ واسه اون مردی که اون بالاست ♪
28
00:24:41,038 --> 00:24:45,381
♪ لعنت,,, بهت! ♪
29
00:37:19,339 --> 00:37:20,299
♪ به چشمام نگاه کن و ارزش خودتو
تو انعکاسشون ببین ♪
30
00:37:20,383 --> 00:37:22,387
♪ همه الگوهای ساخته شده
در آرامش رو پاره میکنم ♪
31
00:37:22,512 --> 00:37:25,184
♪ بالاترین هدف ما
کشتار با سلطهگریه ♪
32
00:37:25,268 --> 00:37:28,441
♪ قدم جدید، تُف به چیزی که
شما بهش میگید اخلاق ♪
33
00:37:29,527 --> 00:37:32,783
♪ پارادوکس، پا گذاشتن
تا لبهی کوفتیِ اجتماعی بودن ♪
34
00:37:32,866 --> 00:37:34,787
♪ زیادی منزوی از جامعه ♪
35
00:37:34,870 --> 00:37:37,710
♪ در قلب ما فرمول مخفی
زندگی نهفتهست ♪
36
00:37:37,835 --> 00:37:41,050
♪ پوزخند بزن تا فکر کنن
کوفتی خوبی، مرد ♪
37
00:37:41,885 --> 00:37:44,557
♪ فقط چشماتو بنداز دور ♪
38
00:37:44,641 --> 00:37:46,729
♪ و درد رو ببین ♪
39
00:37:46,854 --> 00:37:48,733
♪ تو به من نگاه میکنی
و حس میکنی ♪
40
00:37:48,858 --> 00:37:50,903
♪ تمام ترسهای رقتانگیزتو ♪
41
00:37:51,029 --> 00:37:52,407
♪ تو فقط باید,,, ♪
42
00:37:56,123 --> 00:37:58,127
♪ آرزو میکنم برات ♪
43
00:37:59,671 --> 00:38:02,218
♪ یه بوسه برای تو,,, ♪
44
00:38:05,141 --> 00:38:08,022
ببخشید, امیدوارم خیلی دیر نکرده باشم,
45
00:38:09,776 --> 00:38:11,070
اوم، نه,
46
00:38:11,195 --> 00:38:13,408
اصـ,,, اصـ,,, اصلاً,
ممنون که اومدی,
47
00:38:15,412 --> 00:38:16,623
خوشتیپ شدی,
48
00:38:21,007 --> 00:38:25,599
♪ تنها دختری که
رویای اونو میبینم,,, ♪
49
00:38:25,682 --> 00:38:27,896
تصادف کردم,
50
00:46:24,161 --> 00:46:24,746
♪ میدونی برمیگردم ♪
51
00:46:25,956 --> 00:46:29,589
♪ فردا همین موقع، جَک ♪
52
00:46:29,672 --> 00:46:34,892
♪ فقط سعی دارم
با مِی فراموشش کنم,,, ♪
53
00:55:53,534 --> 00:55:53,700
اوه، خدای من,
54
00:55:53,826 --> 00:55:55,412
شما,,, شما خوبین؟
55
00:55:55,538 --> 00:55:57,291
باشه، من میرم براتون,,,
بهم دست نزن, دست,,, دست نزن!
56
00:55:59,045 --> 00:56:01,801
حالم خوبه, بهم دست نزن,
57
00:56:01,884 --> 00:56:03,888
هی، شاید بهتره
برات یه دکتر خبر کنیم؟
58
00:56:04,013 --> 00:56:06,435
من خوبم, خوبم,
59
00:56:09,858 --> 00:56:11,571
اونا,,, اونا اسم مدوکس
رو صدا زدن؟
60
00:56:11,696 --> 00:56:14,451
کیلیان مدوکس به روی صحنه,
61
00:56:16,414 --> 00:56:18,543
من! من,
62
00:56:18,669 --> 00:56:21,257
من,
63
00:56:27,520 --> 00:56:29,399
صحنه؟ ممنون,
64
00:56:31,737 --> 00:56:34,075
مدوکس, کیلیان مدوکس,
65
01:05:37,478 --> 01:05:39,899
قراره لخت شی؟
66
01:05:46,246 --> 01:05:47,707
آره,
67
01:05:49,377 --> 01:05:50,839
باشه,
68
01:05:53,427 --> 01:05:55,473
باشه, باشه,
69
01:05:55,556 --> 01:05:57,644
اوم، صبر کن,
70
01:06:09,835 --> 01:06:11,839
بهش فرصت بدیم
71
01:06:11,965 --> 01:06:15,681
یکشنبه واقعاً ثابتش کنه؟ ها؟
72
01:06:43,613 --> 01:06:45,367
بدنمو دوست داری؟
73
01:06:45,450 --> 01:06:47,204
آره، دارم,
74
01:06:50,544 --> 01:06:53,091
بخش مورد علاقهت کدومه؟
75
01:06:53,216 --> 01:06:54,719
هوم,
76
01:06:55,429 --> 01:06:57,726
همهشو دوست دارم,
77
01:06:57,809 --> 01:07:00,063
بازوهای گندهتو دوست دارم,
78
01:07:01,274 --> 01:07:03,236
سرشونه هام دوست داری؟
79
01:07:04,489 --> 01:07:06,200
نمیدونم اون چیه,
80
01:07:07,244 --> 01:07:08,581
اینا,
81
01:07:08,664 --> 01:07:11,795
اوم, آره، دوست دارم,
82
01:07:13,925 --> 01:07:16,180
فکر نمیکنی
زیادی کوچیکن؟
83
01:07:18,351 --> 01:07:20,773
فکر کنم بینقصن,
84
01:07:21,816 --> 01:07:24,279
داورا همیشه میگن
زیادی کوچیکن,
85
01:07:24,404 --> 01:07:26,701
خب، داورا اشتباه میکنن,
86
01:07:30,166 --> 01:07:32,838
فکر میکنی دروغگوان؟
87
01:07:35,302 --> 01:07:37,223
همه دروغگوان,
88
01:07:38,517 --> 01:07:40,270
میخوای باهام سکس کنی؟
89
01:07:47,619 --> 01:07:49,415
فقط یه دقیقه بهم وقت بده,
90
01:07:49,498 --> 01:07:51,335
بذار کمکت کنم,
91
01:08:03,234 --> 01:08:05,113
تو,,, تو خیلی خوشگلی,
92
01:08:05,196 --> 01:08:07,910
آره؟ واقعاً؟
93
01:08:07,994 --> 01:08:09,914
اینطور فکر میکنی؟
94
01:08:11,250 --> 01:08:14,132
آره,
اوم,
95
01:08:14,257 --> 01:08:16,303
صورت خیلی خوشگلی,
96
01:08:16,428 --> 01:08:18,307
ممنون,
97
01:08:18,390 --> 01:08:20,061
خواهش میکنم,
98
01:08:21,814 --> 01:08:23,650
دوستپسر داری؟
99
01:08:23,777 --> 01:08:26,574
تو الان دوستپسر منی,
100
01:08:26,657 --> 01:08:28,953
بیا بکن منو، عزیزم,
101
01:08:37,638 --> 01:08:39,850
بوس نه,
102
01:08:42,439 --> 01:08:43,776
باشه,
لعنتی، کاکا,
103
01:08:43,859 --> 01:08:45,153
من فقط,,,
104
01:08:45,278 --> 01:08:47,491
فقط میخواستم
سکسیترش کنم, ببخشید,
105
01:08:47,575 --> 01:08:49,830
باشه، ولی بوس نه,
106
01:08:56,218 --> 01:08:58,806
بذار کمکت,,,
ببخشید, نه, باشه، اوم,,,
107
01:08:59,850 --> 01:09:02,188
دیگه نمیخوام این کارو بکنم,
108
01:09:07,783 --> 01:09:09,327
تو اصلاً منو دوست نداری,
109
01:09:15,340 --> 01:09:16,968
من مریضم,
110
01:09:20,517 --> 01:09:22,354
یه مریضی تو وجودمه,
111
01:09:25,527 --> 01:09:27,198
اشکالی نداره,
112
01:12:49,278 --> 01:12:52,409
♪ وقتی اسممو صدا زدی ♪
113
01:12:53,828 --> 01:12:57,044
♪ کنترل دستم بود ♪
114
01:12:57,127 --> 01:12:57,711
♪ و او گفت،
من ترکت نخواهم کرد ♪
115
01:21:34,393 --> 01:21:36,648
♪ اون هیولای درونم ♪
116
01:21:39,779 --> 01:21:44,914
♪ که زندانیست پشت میلههای
سست و شکننده ♪
117
01:21:46,793 --> 01:21:51,386
♪ روز و شب بیقراره ♪
118
01:21:51,469 --> 01:21:56,563
♪ به ستارگان میغرّه و خشم میگیره ♪
119
01:21:57,523 --> 01:21:59,653
♪ خدا کمک کنه ♪
120
01:21:59,778 --> 01:22:04,705
♪ به این هیولای درونم ♪
121
01:22:07,294 --> 01:22:12,387
♪ هیولای درونم ♪
122
01:22:12,512 --> 01:22:17,647
♪ مجبور شده یاد بگیره
با درد زندگی کنه ♪
123
01:22:19,903 --> 01:22:24,621
♪ و چطور از بارون
پناه بگیره ♪
124
01:22:26,165 --> 01:22:30,132
♪ و در یک چشم به هم زدن,,, ♪
125
01:22:30,216 --> 01:22:32,720
هنگام شلیک،
ماشه فشار داده میشه،
126
01:22:32,845 --> 01:22:34,766
و به چخماق اجازه میده
به جلو بچرخه،
127
01:22:34,849 --> 01:22:37,021
و به سوزن ضربه بزنه,,,
128
01:22:39,526 --> 01:22:43,952
♪ هیولای درونم ♪
129
01:22:48,461 --> 01:22:52,219
♪ بعضی وقتا ♪
130
01:22:52,344 --> 01:22:54,640
♪ سعی میکنه گولم بزنه ♪
131
01:22:54,723 --> 01:22:58,356
♪ که فقط یه خرس عروسکیه ♪
132
01:22:58,439 --> 01:23:01,279
♪ یا حتی یه جوری موفق شه ♪
133
01:23:01,404 --> 01:23:04,828
♪ تو هوا محو بشه ♪
134
01:23:04,911 --> 01:23:09,713
♪ و اون وقته که
باید مراقب باشم ♪
135
01:23:09,796 --> 01:23:13,762
♪ از اون هیولای درونم ♪
136
01:23:15,516 --> 01:23:20,819
♪ که همه میشناسنش ♪
137
01:23:22,322 --> 01:23:27,499
♪ اونو بیرون دیدن
در حالی که لباسای من تنش بوده ♪
138
01:23:27,583 --> 01:23:32,259
♪ آشکارا نامشخص ♪
139
01:23:32,343 --> 01:23:35,599
♪ چه نیویورک باشه ♪
140
01:23:35,682 --> 01:23:39,482
♪ یا سال نو ♪
141
01:23:43,991 --> 01:23:46,496
♪ خدا کمک کنه ♪
142
01:23:46,622 --> 01:23:50,922
♪ به این هیولای درونم ♪
143
01:23:53,886 --> 01:23:58,813
♪ هیولای درونم,
144
01:30:01,930 --> 01:30:03,434
هی، عزیزم,
145
01:30:05,104 --> 01:30:08,235
آره، پـ,,,
پرواز کنسل شد,
146
01:30:10,322 --> 01:30:12,493
اول صبح فردا,
147
01:30:17,379 --> 01:30:19,675
بهشون بگو دلم براشون تنگ شده،
باشه؟
148
01:30:21,804 --> 01:30:23,433
جای من بخوابونشون,
149
01:30:28,276 --> 01:30:30,447
منم دوست ندارم ازت دور باشم,
150
01:30:38,547 --> 01:30:41,345
نه، اینجا خیلی خوب
ازم مراقبت میکنن,
151
01:30:46,230 --> 01:30:48,442
آره، شاید سفر بعدی,
152
01:30:58,087 --> 01:31:00,007
منم دوستت دارم,
153
01:31:00,091 --> 01:31:01,678
زود میبینمت,
154
01:31:35,580 --> 01:31:37,417
سلام, شما با برد تماس گرفتید,
155
01:31:37,500 --> 01:31:39,004
احتمالاً الان باشگاه هستم,
156
01:31:39,087 --> 01:31:40,966
پیام بذارید،
بهتون زنگ میزنم,
157
01:31:42,428 --> 01:31:45,517
هی، برد، منم,
158
01:31:45,601 --> 01:31:47,396
شمارهتو از، اوم،
دفتر راهنمای لیگ پیدا کردم,
159
01:33:01,965 --> 01:33:02,341
♪ یه نور آبی هست ♪
160
01:33:02,424 --> 01:33:06,265
♪ تو اتاق بهترین دوستم ♪
161
01:33:10,358 --> 01:33:15,368
♪ یه نور آبی هست
تو چشماش ♪
162
01:33:21,171 --> 01:33:24,136
♪ یه نور آبی هست ♪
163
01:33:24,219 --> 01:33:26,431
♪ آره ♪
164
01:33:28,478 --> 01:33:32,319
♪ میخوام ببینمش ♪
165
01:33:35,075 --> 01:33:36,828
♪ که میدرخشه,,, ♪
166
01:33:43,383 --> 01:33:44,552
اون لامصبو بده به من,
167
01:33:44,636 --> 01:33:44,928
جِنا، میشه یه دونه دیگه
بهم بدی لطفاً؟
168
01:34:50,395 --> 01:34:53,944
ولی همهش چرنده، مرد،
میدونی؟
169
01:34:54,028 --> 01:34:54,612
اوه، ممنون,
170
01:35:22,086 --> 01:35:24,340
و همینطور سیاهها،
مخصوصاً سیاهها,
171
01:35:24,465 --> 01:35:26,386
بهت برنخوره,
172
01:35:26,511 --> 01:35:27,471
چه فایدهای داره
روی قله باشی
173
01:41:47,456 --> 01:41:47,540
نکن, نکن,
174
01:41:47,623 --> 01:41:49,252
♪ هوس یعنی گرسنگی ♪
175
01:41:49,335 --> 01:41:51,631
♪ یعنی آتیشی که نفس میکشم ♪
نکن,
176
01:41:51,756 --> 01:41:55,974
♪ عشق ضیافتیه
که ما ازش تغذیه میکنیم ♪
177
01:41:56,099 --> 01:41:59,899
♪ یالا دیگه،
سعی کن بفهمی ♪
178
01:42:00,024 --> 01:42:03,990
♪ حسی که دارم
وقتی تو دستاتم ♪
179
01:42:04,073 --> 01:42:06,662
♪ دستمو بگیر،
بیا زیر پوشش ♪
180
01:42:06,746 --> 01:42:08,333
فیگور لت از جلو,
181
01:42:08,416 --> 01:42:11,672
♪ اونا دیگه نمیتونن آزارت بدن،
دیگه نمیتونن آزارت بدن,,, ♪
182
01:42:11,756 --> 01:42:13,343
فیگور لت از جلو!
183
01:42:13,426 --> 01:42:15,138
باشه, باشه,
184
01:42:16,140 --> 01:42:17,936
♪ چون شب متعلق به عاشقاست ♪
185
01:43:49,623 --> 01:43:49,790
الان کی رو قلهست؟
186
01:43:49,873 --> 01:43:52,838
♪ باور دارم وقتشه،
زیادی واقعیه برای حس کردن ♪
187
01:43:52,921 --> 01:43:54,216
♪ پس الان لمسم کن,,, ♪
188
01:43:54,299 --> 01:43:54,383
منو نکش, منو نکش,
189
01:44:08,871 --> 01:44:10,791
♪ چون شب, ♪
190
01:45:08,033 --> 01:45:10,956
[چه کاری کنیم مردم تو رو یادشون بمونه؟]
191
01:57:07,796 --> 01:57:11,972
اونا قراره عکس منو
بذارن رو جلد مجلهها,,,
192
01:57:13,266 --> 01:57:18,026
و همه میفهمن که
من اینجا بودم,
193
01:57:40,113 --> 01:58:03,034
رسانه اینترنتی مووی پووی MoviePovie جامعترین سایت فیلم و سریال